متنوع

في تلخيص Makalu

في تلخيص Makalu

أنا لست متسلق جبال ، ولا أنوي أن أكون كذلك - فهناك الكثير من الدراما والموت. انضممت إلى هذا السيرك المتسلق منذ بضع سنوات ولم تبدأ إلا مؤخرًا في إدراك العواقب. ومع ذلك ، فإنني أعود إلى الوراء بشكل لا يقاوم لمحاولة أخرى ، جبل آخر.

أتيت إلى نيبال لأول مرة في عام 1991. قمنا برحلة مدتها شهر واحد إلى معسكر قاعدة ماكالو. أتذكر أنني كنت أفكر في ذلك الوقت أنه سيكون من الجنون تمامًا أن نرتقي إلى مستوى أعلى.

تقدم سريعًا حتى ربيع عام 2013 - انزلقت في طائرة هليكوبتر مع خمسة آخرين ، ونطلقنا عبر وادي آرون الضبابي. محاطين على الجانبين بمنحدرات حادة مستحيلة ، نزلنا إلى يانجري خاركا ، بلدة كوخ واحد بها عدد قليل من الدجاج وعدد أقل من البيض. ينفجر عليك الهواء البارد في اللحظة التي تنزل فيها ، ويصيبك صداع متقطع بعد ساعتين. نجتمع في غرفة مليئة بالدخان ، نمزح حول الأنواع التي لا نهاية لها من دال بات يمكننا أن نتطلع إليه. نحن جميعًا هنا لأسباب مختلفة باستثناء واحد: كل واحد منا يريد أن يصل إلى قمة ماكالو ، على ارتفاع 8485 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، وهو خامس أعلى جبل في العالم. بصرف النظر عن ذلك ، أعتقد أن معظمهم يتطلعون إلى فتح شيء ما في الداخل ، للوصول إلى ساحة لعب أعلى في الحياة. لا أستطيع أن أشرح السبب بالضبط ، لكنني أعلم أنه يجب علي الوصول إلى القمة.

أداء البوجا في معسكر قاعدة متقدمة.

بعد أيام قليلة من الوصول إلى معسكر القاعدة المتقدم (ABC) ، يمشي البعض منا بشكل رسمي حول سطح القمر المهجور ، ويتأملون النصب التذكارية للمتسلقين الذين سقطوا. اللوحات والقمم البرميلية من القصدير منقوشة بتواريخ وأسماء أولئك الذين لم يعودوا قط. شفرة مروحية مشوهة ، رمز آخر للكارثة ، ملقاة على الأرض مكتئبة. يموت الناس هنا ، أكثر مما يهمني التفكير فيه. يجب أن تكون هناك علامة بها سهمان ، أحدهما يشير إلى الأعلى باسم "DEATH" والآخر يشير إلى أسفل باسم "LIFE". كل واحد منا يعرف أن هناك فرصة قد لا نستعيدها. لا أحد غيري يدعي أنه يعاني من صداع ... نعم ، صحيح. أعتقد أن لا أحد يخاف مما نحن على وشك الدخول فيه أيضًا. تتسلل قصص الموت والمغامرات الفاسدة إلى محادثات العشاء لدينا مثل الضيوف غير المدعوين. يجب أن تكون ميتًا بالفعل حتى لا تشعر بالخوف.

في مرحلة ما ، يزحف الموت بصمت على كتفك وينتظر مد يده ويلف مجساته الباردة حولك مثل وحش أعماق البحار. تشعر بها في كل لحظة ، تنتظر وقتها. لا تقلق ، الموت صبور. سينتظر الموت - وله كل الوقت في العالم.

ويبدو الأمر كما لو كنت تفعل ذلك أيضًا. الكثير من الوقت وحيدًا مع أفكارك التي تستمر في الدوران والدوران مثل دولاب الهواء في عاصفة. ابن عم بعيد ، شك يتسلل إلى ذهنك ، طموح مؤلم. لا يمكنك الاختباء ويجب عليك مواجهتهما وإلا فسوف يدمرون عزيمتك.

أعلى بيع كتاب في العالم من قبل المؤلف.

أنا معتاد على أسلوب الحياة الانفرادي. قضيت السنوات العشرين الأخيرة من حياتي ، في البحر ، في كل شيء ، من قوارب الصيد التجارية في ألاسكا إلى اليخوت الشراعية الفاخرة في منطقة البحر الكاريبي. لقد اعتدت على الأيام المستمرة بمفردي ، ورتابة الرحلات الطويلة ، ولعبة "أسرع" و "الوقوف" التي لا تنتهي. في معظم الأحيان يكون هذا هو أنت وأفكارك فقط ، كما هو الحال هنا.

الطقس لا يقل أهمية عن ذلك. يقضي البحارة وقتًا طويلاً إن لم يكن أكثر في البحث عن بيانات الطقس مثل متسلقي الجبال ، والإحالة المرجعية والتحقق المزدوج من أكبر عدد ممكن من المصادر قبل اتخاذ قرار نهائي بالتوجه إلى الخارج. بمجرد أن تسقط الخطوط وتبحر بعيدًا في المياه الزرقاء العميقة ، فأنت تحت رحمة الطقس. وينطبق الشيء نفسه على اللحظة التي تغادر فيها معسكر القاعدة وتتوجه إلى أرض مرتفعة. إذا ضربت عاصفة ، فأنت فيها ، للأفضل أو للأسوأ. تشعر أحيانًا كما لو كنت عالقًا في عاصفة بحرية مستعرة ، وتحول القمم والجليد إلى موجات مجمدة ضخمة على وشك الانهيار فوقك.

بدأت أول محاولة للقمة تتخذ شكل الكمثرى لحظة مغادرتنا المعسكر الأول. بعد فوات الأوان في الطقس المتدهور ، لم يتمكن الكثير منا من الوصول إلى Makalu La حتى وقت متأخر من الليل وسط هبوب ثلجية ورياح عاصفة. بعد الإرهاق ، وصلنا لنكتشف أن الشيربا أحضروا ثلاث خيام فقط للرحلة الاستكشافية بأكملها. اضطر ستة منا إلى حشر كل خيمة من ثلاثة أشخاص. أثناء النوم فوق بعضنا البعض ، تمكنت من النوم لبضع ساعات من النوم متجاوزًا الأجساد المتلوية ، وتطفل البلغم ، وقيادة الرياح.

شعرت أن بعض أفراد شعب الشيربا ليس لديهم نية للمضي قدمًا. تطفو عبارات إنجليزية متراصة مثل "عاصف جدًا ، لا توجد فرصة" و "مبكر جدًا ، لا يوجد حبل كافٍ" بين الخيام مثل البشائر السيئة. من يستطيع أن يلومهم عندما لا تكاد رواتبهم الضئيلة تغطي نفقات الأسرة في الوطن؟ ومع ذلك ، ربطنا مصابيحنا الأمامية وانطلقنا نحو أشعة الشمس الطويلة في المساء. كان الجميع تقريبًا يرتدون أقنعة الأكسجين ، مغلقين على الفور في عالم آخر كما لو كانوا يمارسون الغوص. هذا الارتفاع لا يهم كم عدد الشيربا أو عدد زجاجات الأكسجين التي تحملها معهم - في النهاية ستكون بمفردك. إذا بدأت في التفكير في أن شخصًا ما سيأتي لإنقاذك ، فمن المحتمل أن تكون هناك لوحة في ABC تحمل اسمك عليها العام المقبل.

أجبرنا الجليد الأسود فوق الثلج الطازج ، وهو مزيج قاتل ، على العودة إلى الوراء في تلك الليلة. في صباح اليوم التالي قرر بعض الأعضاء الإفراج بكفالة. وزنت الاحتمال ، لكن بعد بضع ساعات من شبه النوم أعيد النظر. سيكون أربعة متسلقين مع بعض الشيربا. انطلقنا في سماء الظهيرة المشمسة والرياح المنخفضة. كانت توقعات الطقس مواتية في الوقت الحالي. عندما أظلمت السماء وصلنا إلى أول جدار جليدي. كنا أول مجموعة صعدت الجبل لهذا الموسم ولم تكن لدينا أي فكرة عن مدى بقاء الحبل سليماً من الرحلات الاستكشافية السابقة ... مقامرة كبيرة.

جاء السيد ليو خلفي ومعه عمود تزلج في كل يد. "أين فأس الجليد الخاص بك؟" انا سألت. "لم أحضرها - لست بحاجة إليها." توسلت أن أختلف ، لكن لم يكن هناك ما يمكنه فعله حيال ذلك الآن. مرت الساعات عندما حاول الشيربا تحديد الطريق وإصلاح الحبال الأولى. حفرت خندقًا في الثلج وانتظرت ... وانتظرت. كان لدي شعور سيء. كان هناك الكثير من المال على الطاولة مع زوج فقط من الجوكر لعرضها. استغرق الأمر منهم ساعات لإصلاح الملعب الأول ولم يكن لدينا أي فكرة عما ينتظرنا. أخيرًا ، بدأت في متابعة آثار الأقدام للخلف وتركت بطاقاتي على الطاولة. هل هذا هو؟ هل سيكون لدي فرصة أخرى لرمي النرد؟

الوصول إلى المعسكر 3 لفترة راحة قصيرة.

في صباح اليوم التالي ، تعرضت للضرب والقبض من ثلاثة أيام على 7400 متر ، انطلقت إلى ABC مع الشيربا خاصتي. لم يتبق لي أي طاقة ، فاندفعت إلى أسفل الجبل ، وانزلق وانزلق عندما نزلت. تسابق الشيربا الخاص بي أكثر فأكثر ، متجهًا إلى طبق ساخن دال بات الذي كان ينتظره في خيمة المطبخ. بعد أن استغلت تمامًا في المعسكر الأول ، بدون شيربا ، قررت قضاء الليل هناك وحدي مع حلول الغسق. لم تكن هذه مشكلة إذا كان لدي ولاعة. لا توجد ولاعة تعني عدم وجود طعام ، والأهم من ذلك ، عدم وجود ماء. ألقت لعابي وأنا أحدق بشوق في آخر قطع الثلج المتبقية في زجاجة المياه الخاصة بي ، وشتمت الشيربا الخاصة بي وآمل أن يكون يومًا أفضل في الغد. تصبح الأشياء الصغيرة البسيطة حيوية للغاية على ارتفاعات عالية.

لقد أصبت بالجفاف تمامًا ، وترنحت في ABC الرسمي في صباح اليوم التالي. مات ليو. عاد المتسلقان وشيربا الذين وصلوا إلى القمة في وقت متأخر من بعد الظهر ، لكن وجوههم القاتمة كذبت الانتصار. أكل الجميع في صمت. مات ليو ، ابتلع ماكالو حياة أخرى ، لم يعد هناك ما يقال. كانت هذه هي التكلفة التي كان كل منا يعلم أنه يجب دفعها. تم اتخاذ القرار في ذلك المساء لسحب القابس. الجميع سيغادرون… عدا أنا. كان لدي عمل غير مكتمل مع هذا الجبل.

كانت هناك الآن معسكرات أخرى أيضًا ، أعضاء يتراوحون من أبناء وبنات الأثرياء الهنود الأثرياء الذين يمارسون رياضة شيربا إضافية وإمدادات لا حصر لها من الأكسجين لعازفي موسيقى الروك المنفردين إلى معلمي المدارس اليابانية القديمة الباطنية. كان أحد المعسكرات مليئًا بالمتحدثين العامين ، أو "المحفزين" - فقد قال الكثير على كل بطاقة عمل مبهرجة ، أسفل "Everest Summiteer". من المضحك كيف يدخل الجميع في مجال التحفيز بمجرد أن يصلوا إلى قمة إيفرست. أعتقد أنه يساعد في تغطية فواتير تسلق الجبال.

تحولت الأيام إلى أسابيع حيث حلّق التيار النفاث فوق القمة مثل أم قلقة ، رافضة التخلي عنها. اندلعت المشاجرات بين المعسكرات مع اشتعال الغرور وانقضاء الوقت. سرعان ما بدأت الرياح الموسمية - بمجرد حدوث ذلك ، توقفت جميع الرهانات. صعدت صعودًا وهبوطًا إلى المعسكرات العليا ، وحلق دقائق ، ثم ساعات من الأوقات الأصلية حيث أصبح جسدي أكثر تأقلمًا. بدأ الملل في استنفاد أكوام الكتب والمحادثات. لا شيء لأفعله. الإفطار إلى الغداء والعشاء للنوم ... كرر ذلك مرة أخرى. الوقت ... بطريقة ما ... في بعض الأحيان ... توقف.

ثم جاء اليوم. كنت جاهزًا ... أو هكذا اعتقدت. كنت قد استبدلت بشيربا الأصلي الخاص بي بآخر فضل رفاهيتي على طبق ساخن دال بات. تشبه الدعوة القديمة الرزينة بحارًا مجروحًا شهد العديد من العواصف. كان كل شيء يعمل ولم يكن ينطق سوى 20 كلمة أو نحو ذلك في اليوم ، لكن كل كلمة كانت مهمة. إذا أصبحت الأمور فوضوية ، فأنت تعلم أنه سيكون هناك بطريقة ما ، وأنه سيخرجك. لكن من كنت أمزح؟ مع أو بدونه ، كنت وحدي عندما وصل الأمر إليه.

عندما صعدنا إلى Makalu La للمرة الأخيرة ، تجاوزنا الطليعة التي حاولت القمة قبل أيام قليلة. قلة نجحوا ، معظمهم لم يفعلوا. تقارير متضاربة عن ضعف التنسيق والفشل في إحضار ما يكفي من الحبال المتساقطة أسفل الجبل مع كل جثة عابرة. كنا آخر مجموعة تنطلق ، وآخر من حصل على اللقب.

يمشي فوق كولوار الفرنسي.

لقد نصبت خيمتنا أنا وداوا على ارتفاع 100 متر فوق الخيمتين. كنا نغادر بعد منتصف الليل بقليل. بعد أن تناولت كوبًا أخيرًا من الشاي وبعض المعكرونة ، حفرت في شرنقة الحرارية وحاولت تهدئة أعصابي ، وظهرت أمبيان بشكل جيد. كان هذا ... الدفعة الأخيرة.

بعد ساعات ، صدمت الدعوة ضدي ، ثم أشعلت النار في الموقد. لا شيء مثل كوب دافئ من شاي الزبدة وبعض تسامبا قبل التوجه إلى ليلة -40 درجة مئوية ... مقزز! استغرق الأمر كل شيء حتى لا أتقيأ. يقلل الارتفاع من شهيتك ويصبح من الصعب تناول الطعام ، مما يسبب غثيانًا مشابهًا لدوار البحر. لقد استغرق الأمر كل ما كان عليّ أن أتخلص منه عن الطعام والشراب الذي اعتبرته غير جذاب حتى في أفضل الظروف. ومع ذلك ، زعم حزب الدعوة أنه سيعطيني الدفعة التي أحتاجها للوصول إلى القمة ، ولم أكن على وشك التشكيك في قممه الثلاثة السابقة.

تومضت الأضواء في المخيم أدناه. ارتديت أنا ودا أحذيتنا ، وأعددنا معداتنا. عندما قمنا بتعديل الأشرطة ، اقتربت الأضواء. مصباحان فقط ... اثنان لم يأتيا. "واحد منهم مريض. هيا بنا نقوم بذلك!" صاح سيباستيانو بلهجته الإيطالية السميكة. الآن لم يكن وقت التباطؤ. أثناء التنقل عبر أول جدار جليدي ، تضاعف سيباستيانو فجأة. شعر شعبه بالقلق. "أعتقد أنني خرجت أيضًا. هيا ، سنحاول اللحاق بالركب ". مشينا للأمام بثبات ، عدنا إلى الوراء عدة مرات لمشاهدة المصابيح الأمامية تتلاشى إلى اللون الأسود.

الآن لم يكن هناك سوى اثنين منا. الشك تسرب إلى ذهني. لا وقت للتفكير الآن ، فقط اصعد هذا الجبل. مع بزوغ الفجر ، انتقلت إلى جانب واحد لالتقاط بعض الصور. وفجأة سقطت الأرض من تحتي وصرت صدري عميقًا في الصدع. حملت نفسي على أرض صلبة بمساعدة حزب الدعوة وهو يوبخني ، مدركًا بشكل غامض أن حياتي كان يمكن أن تنتهي قبل لحظات. هذا كل ما يتطلبه الأمر هنا ، خطوة واحدة خاطئة. شعرت بالموت في الجوار وهو يضرب شفتيه. لا تقلق ، سوف تنتظر.

أثناء التسلق عليك أن تعرف كيفية إيقاف الألم والذهاب إلى مكان آخر. لقد تعمقت في الذكريات وسافرت عبر الزمن. ظلت قصص الطفولة الكوميدية تدور في رأسي بينما ابتسمت ابتسامة عريضة وضحكت على نفسي. عليك أيضًا أن تتعلم كيفية تقسيم الأشياء إلى مليون قطعة صغيرة. إذا كنت تفكر في التوجه مباشرة إلى القمة فسوف تشعر بالارتباك. قلل الأشياء إلى خطوات صغيرة. اشبك الحبل التالي ، واجعله أعلى الحافة التالية ، وتحقق من مرساة الجليد التالية ... خطوات صغيرة. في بعض الأحيان ، يتعين عليك النزول أكثر إلى الزيادات الصغيرة ، مثل فتح قالب حلوى أو تغيير بطارية الكاميرا ... أو التنفس. لا يمكن أن ننسى ذلك. أي شيء يتجاوز هذا المستوى يمكن أن يكون شاقًا.

زادت الرياح بشكل مطرد بينما تقدمت أنا وداوة فوق كولوار الفرنسي. هذا هو المكان الذي عاد فيه معظم الآخرين. يبدو أننا كنا نقترب ، ولكن أين كانت القمة بحق الجحيم؟ كما لو كنت تقرأ رأيي ، أشارت الدعوة إلى قمة بيضاء في المسافة. تدفق موجة جديدة من الطاقة من خلالي. كان لدي صورة. أصبح كل شيء ميكانيكيًا. خطوات صغيرة ... استمر في الحركة ... توقف عن التفكير ... استمر في الحركة.

إن الاقتراب من القمة يستحق كل العقبات التي واجهناها من قبل.

زحفت إلى أعلى الملعب الأخير ، وأمسك بفأس جليدي ، لأجد أن الدعوة متجمعة في مواجهة الرياح العاتية. "علينا المغادرة - أنا أعمى الثلج!" بكى. "Hunchha ، ek chin!بعد بضع لقطات سريعة ، اجتمعنا وتراجعنا. هكذا كانت شهور التدريب والتخطيط بلغت ذروتها في بضع دقائق من المجد. ساعات التحضير التي لا تُحصى ، والخوف والألم المتواصلان ، ولو للحظة فقط لمس السماء.

أنظر إلى تلك الصور الآن وما زلت لا أصدق أنني وصلت إلى القمة. نوعان من المواصفات الصغيرة للحطام الذي جعله يمر عبر محيط متجمد وعنيف. إن القراءة عن كل كوارث تسلق الجبال التي حدثت منذ ذلك الحين جعلتني أدرك مدى هشاشتنا في هذه الأماكن المميتة التي لا ننتمي إليها ، لكنني أعلم أنني سأعود. لا أستطيع أن أشرح بالضبط لماذا ، لكنني سأعود.

ملاحظة المحرر: رواية Abramczyk الأولى "Samsara" هي عمل خيالي تدور أحداثه في جبال الهيمالايا. يكتب ديفيد الآن روايته الثانية ومقرها أيضًا في نيبال. قم بزيارة davidabramczyk.com لمزيد من المعلومات.

شاهد الفيديو: ماجدولين تحت ظلال الزيزفون - ألفونس كار (شهر نوفمبر 2020).