معلومات

الأبواب والإيقاعات: أعمدة غريبة للثقافة الأمريكية في المكسيك

الأبواب والإيقاعات: أعمدة غريبة للثقافة الأمريكية في المكسيك

كنت أقف وسط حشد من الناس بعد مهرجان موسيقي في مكسيكو سيتي عندما رأيت رجلاً يرتدي لحية صغيرة ونظارات ذات إطار قرن يوزع منشورات. اعتقدت أن هذا الرجل يحب جوني ديب حقًا. نظرت إلى النشرة الإعلانية. أعلنت عن حفلة موسيقية لفرقة تحية دورز ، قدمها الرجل الذي يوزع النشرات. لقد كان مقلدًا لجوني ديب ، وكان سيقرأ قصائد لورانس فيرلينجيتي بين الأغاني.

في هذا الوقت تقريبًا ، أدركت أنه بالنسبة لمجموعة كبيرة من الذكور المكسيكيين ، تمثل كتابات Beat Generation وموسيقى الأبواب قمة الثقافة الأمريكية.

ربما كانت أعدادهم صغيرة ، لكنني رأيت علاماتهم في كل مكان. في الحفلة بعد الحفلة ، سألني المتهربون / الهيبستر عما إذا كنت أحب Kerouac أو Ginsberg بينما كان "Soul Kitchen" يلعب على جهاز الاستريو. من الحافلة التي تغادر مستودع Observatorio ، رأيت "Krieger-Manzarek" مرسومًا بأحرف ضخمة على حاجز خرساني للطريق السريع. حتى في أقذر حانة صغيرة في البلدة وأكثرها فقراً ، ذهبت إليها في المكسيك ، حيث جلس رجال مسنون يرتدون قبعات رعاة البقر البيضاء ويدخنون بالقرب من أبواب الصالون ولم يُسمح للنساء ، بعد مجموعة كاملة من باندا القصص القصيدة شخص ما وضع "رايدرز على العاصفة" على صندوق الموسيقى.

أراد شاعر شاب أخذ فصلين دراسيين في اللغة الإنجليزية مناقشة روايات جون فانتي. لم أسمع أبدًا عن المؤلف من قبل ، ولكن سرعان ما تبين أن الشاعر كان مهتمًا بشكل أساسي بفانتي بسبب ارتباطه بفرقة Beats. في سوق Chopo للسلع الرخيصة والمستعملة ، عزفت فرقة تحية دورز بصوت عالٍ وبصوت سيئ على خشبة المسرح الكبيرة ، وكان الرجل جيم موريسون محميًا من حرارة منتصف النهار بقوة انتحاله وسرواله الجلدي.

في البداية شعرت بالحيرة من هذا التركيز على Burroughs و Roadhouse Blues. من بين الأشخاص في نيويورك الذين يصرحون بقراءة روايات مهمة ، عادة ما يكون Beats شيئًا من المفترض أن تتغلب عليه بعد المدرسة الثانوية. أحب The Doors بالطبع موسيقى الروك - كما فعل العديد من موسيقى الروك في الستينيات - وكما هو الحال مع Beats ، كان من المتوقع أن تخرج من مذاقهم المسرحي في طريقك لتقدير الموسيقى "الجادة".

قررت أن عدم النضج الثقافي كان تفسيرًا سيئًا لهذه الظاهرة ، ونظرت إلى الماضي. غالبًا ما يبدو تاريخ العلاقات الأمريكية المكسيكية كجدول زمني للمصادرة الأمريكية للأراضي ، والسياسات التجارية الاستغلالية ، والعنصرية غير المدروسة عند النظر إليها من جنوب الحدود. على النقيض من ذلك ، قد يمثل Beat Generation نقطة عالية في التفاعل بين البلدين. بعد كل شيء ، أحب كيرواك وبوروز وجينسبرغ المكسيك وقضوا فترات طويلة في مكسيكو سيتي وكويرنافاكا. في على الطريق، يدعو سال المناطق الريفية في المكسيك "الأرض الذهبية التي جاء منها يسوع" ، ويرى في أعين السكان المحليين مثاله المبارك. "حصل" فريق Beats على شيء عن المكسيك لم يفعله الكتاب الأمريكيون الآخرون.

ما زلت لا أستطيع اكتشاف شيء الأبواب. يدعي البعض أن شائعات عن جيم موريسون أخذ عيش الغراب في هيدالغو وتصويره بقلادة محلية ألهمت الهيبيين المكسيكيين لفحص جذورهم الأصلية. ولكن هناك عامل أكثر أهمية: يبدو أنه بين عام 1960 ونهاية الثمانينيات ، قدمت مجموعتان رئيسيتان فقط من موسيقى الروك الناطقة بالإنجليزية عرضًا في المكسيك: أولًا كانت فرقة بيردس ، في عرض استاد مشاغب وغير مسموع في مارس 1969. ثلاثة أشهر فيما بعد ، جاءت الأبواب.

كان من المقرر أصلاً عزف حفلة موسيقية للجماهير في مكسيكو سيتي بلازا دي توروس، لكن العمدة قام برحلة مريحة إلى الاتحاد السوفيتي عندما كان من المفترض أن يوقع على تصريح الترفيه. انتهى بهم الأمر باللعب في ناد عشاء حصري ، حيث شاهد أطفال النخبة بخجل روكانرول. على الرغم من ذلك ، في الخارج ، في سيول موسم الأمطار ، احتشد الآلاف من المكسيكيين العاديين على الرصيف لالتقاط القليل من "أشعل ناري".

شاهد الفيديو: كنت هناك. حدود المكسيك (شهر اكتوبر 2020).